Cispersonnages en quête d’auteurice - Theatre Passe Muraille
A Joe Jack & John Production Co-Presented by Theatre Passe Muraille & Théâtre français de Toronto Photo by Thibault CarronGraphic Design by Emily Jung A troupe of professional actors finds themselves in a rehearsal hall working on a new play, throwing out idea after idea in an attempt to overcome the creative block bogging them all down. Caught between their dramatic intent and their numerous ethical principles, they discover that their play space has become a minefield where artistic liberty is under threat. Joe Jack & John borrows the title of Luigi Pirandello’s play Six Characters in Search of an Author (1921), and the broad strokes of the play-within-a-play to investigate the ruptures and reflections of a society moving slowly towards the ideals of equity and inclusion. The resulting unethical comedy doesn’t presume to clear up any confusion, but does promise a laugh – forced, full-bodied, or both! Joe Jack & John creates engaged and innovative theatrical productions through co-creation with inclusive teams, including professional artists of diverse ability – notably neurodivergent and disabled artists. Joe Jack & John works at the intersection of theatre and life, as though one were the extension of the other; a way to interrogate, rummage through, and above all, to take part. Show Runs Updated dates:April 24 – 27, 2025 Venue Theatre Passe Muraille, 16 Ryerson Ave. | Mainspace Tickets Pay What You Can Afford between three price points: $15 | $40 | $65 Tickets To see the list of shows and book your tickets, please visit our ticketing site. or contact us at 416.504.7529, or by email at info@passemuraille.on.ca. Tickets are all Pay-What-You-Can-Afford Price Points: $15, $40, $65, (price includes all ticket fees) Accessibility & Mask Mandatory Performances Relaxed Environment: The full run will be a relaxed performance. For more information visit our Relaxed Environment page. The performance is in French with English captions of the text being spoken. Environmental Warnings Coming soon! Content Warnings Strong language: sexism and derogatory terms for LGBTQ+, Disabled and BIPOC communities Gestures of a sexual nature Depictions of violence and animal abuse (the animal is not real) Credits Written by Catherine Bourgeois in collaboration with Edon Descollines, Jean-François Huppé, Hubert Lemire, Michael Nimbley, Audrey Talbot, Anne Tremblay, Pénélope Bourque, Louis Girandello, Maryline Chery, Guy-Philippe Côté, Pénélope Goulet-Simard Performances by Edon Descollines, Maryline Chery, Guy-Philippe Côté, Pénélope Goulet-Simard, David Noël, Michael Nimbley, Audrey Talbot Direction and Set Design by Catherine Bourgeois Costume and Set Design by Amy Keith Lighting Design by Jean Jauvin Sound Design by Alexander MacSween Dramaturgy by Sara Fauteux Translation of surtitles by Bobby Theodore Rehearsal coach, support worker and walk-on Paul Patrick Charbonneau Assistant Direction by Alexie Pommier Assistant Set Design by Alizée Milot Assistant Costume Design by Carolie Delisle Technical assistant and support worker Caroline Delisle Sound Operator Andréa Marsolais-Roy Production Manager Pénélope Bourque Technical Director and Touring Stage Manager Charlotte Baker Joe Jack & John Théâtre français de Toronto Media Community Augmented Reality Glasses Joe Jack & John Joe Jack & John creates engaged and innovative theatrical productions through collective writing and with inclusive teams, including professional artists of functional diversity – notably neurodivergent artists and artists with intellectual disabilities. Joe Jack & John works at the intersection of theatre and life, as though one were the extension of the other; a way to interrogate, rummage through, and above all, to take part. Over the past twenty years, the company has developed a creative process that is both accessible and ethical, which emphasizes interdependence, self-determination and devised creation to draw out free and honest speech destined for diverse audiences. Current issues, or questions which resonate contemporarily, are at the heart of the work. Joe Jack & John thus allows the emergence of a theatre which renews the way we perceive ourselves and tell our stories. The company’s humanist values translate into fervently defended principles, which influence methods of creation, production and performance. Joe Jack & John’s tight-knit teams collaborate slowly, with kindness, and with humour. Théâtre français de Toronto Théâtre français de Toronto (TfT) is a company performing repertoire and new work for Francophones and Francophiles. It promotes and presents theatrical vitality to the various communities and school networks it serves. As a gathering place where everyone can meet, the company puts quality work at the forefront by offering a diversified and inclusive program. Through its programs, TfT supports, encourages, and spurs on the artistic emergence and professional development of its community. It actively participates in education and theatrical outreach. Media To schedule an interview with the artist, or staff members at Theatre Passe Muraille regarding this production, please email B-Rebel Communications at ashley@b-rebelcommunications.com. We will try our best to accommodate your media requests, however they are not guaranteed. Click here to be directed to the media page. Community “Red Circle Events” is our annual community event series inspired by the productions in our current season. Want a peek into the groundbreaking creative process of Cispersonnages en quête d’auteurice? We are excited to host an Inclusive Co-creation Workshop with artist Catherine Bourgeois, Artistic Director of Joe Jack & John, and Andreas Prinz, seasoned actor of Sol Express on Friday April 25, 2025. For more information or to sign-up for this free event, please visit this link. If you have any questions about our community programs, please contact our Community Engagement Coordinator Angela by emailing outreach@passemuraille.on.ca or by calling 416-504-8980 (ext. 2140). Augmented Reality Glasses All performances are captioned in English. Limited number of augmented reality glasses for a more immersive experience. Please arrive 20 min in advance of show time and speak to our Front of House staff in the lobby before the performance for access to this service. Provided free of cost from Le Théâtre Français De Toronto. This production is part of our #BeyondTO festival! Also check out #BeyondTO’s other production, A Taste of Hong Kong! Come join A Taste of Hong Kong – a snack-sized tasting class of Hong Kong’s best treats! Jackie will introduce you to famous foods such as curry fishballs, siu mai, and more, while sharing the highlights and history of Hong Kong. All the way from its colonial era to the present, this class will demonstrate the grit and jam of Hong Kong people. Learn more Support us Your donation will make it possible for us to plan ahead with confidence and support the exciting artists and companies that are part of our season and allow us to create more inclusive theatre practices that ignite the voices of unique artists, communities, and audiences. Donate to TPM